KARN@VAL REBELDE

16.10.2021

Für das Leben – gegen den Kapitalismus

Bundesweite Demonstration in Frankfurt und Eschborn

500 Jahre nach der kolonialen Unterwerfung Mexikos kommen die Zapatistas auf ihrer globalen “Reise für das Leben” nach Europa. Deswegen werden wir auch in der Finanzmetropole Frankfurt, an diesem europäischen Knotenpunkt fossilistischer, kapitalistischer Macht, zeigen, dass es so nicht weitergeht! Der Planet brennt, unsägliche Armut steht unfassbarem Reichtum gegenüber.
Unsere Wut richtet sich gegen Deutsche Bank, Blackrock, EZB, gegen die BAFA und die GIZ.

“Es gibt Sterne, Sonne und Wasser für Alle!
Wir kämpfen für eine neue Welt der Würde, des Friedens und der Gerechtigkeit!”



16.10.2021

Por la vida, contra el capitalismo!

Manifestación nacional en Fráncfort @ Eschborn

500 años despues de la obediencia colonial de México las zapatistas llegan a Europa en su viaje global, la ‘gira por la vida’.
Es por eso que tambíén mostraremos en la metrópoli financiera de Fráncfort, en este centro europeo de poder fósil y capitalista, ¡que no puede seguir así!
El planeta arde, la pobreza indecible se contrapone a una riqueza incomprensible. Nuestra rabia se dirige contra Deutsche Bank, Blackrock, el BCE, BAFA y GIZ.

‘Hay estrellas, sol y agua para tod@s! ¡Luchamos por un mundo nuevo de dignidad, paz y justicia!’


October 16th, 2021

For life, against capitalism!

Nationwide Demonstration in Frankfurt & Eschborn

500 years after the colonial subjugation of Mexico, the Zapatistas are coming to Europe in their global ‘Journey for Life’. That is why we will also show in the financial metropolis of Frankfurt, at this European hub of fossil, capitalist power, that it cannot go on like this!
The planet is ablaze, unspeakable poverty is contrasted by unimaginable wealth. Our wrath is directed against Deutsche Bank, Blackrock, the ECB, against the BAFA and the GIZ.

“There are stars, sun and water for all! We fight for a new world of dignity, of peace and of justice!”


Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.