Angriffe auf zapatistische Gemeinde Nuevo San Gregorio

Es braucht internationale Solidarität gegen die paramilitärischen Angriffe auf Zapatistas in der Gemeinde Nuevo San Gregorio, Chiapas!

Tren Maya Made in Germany 2022

Recherche „Tren Maya Made in Germany“: Der sogenannte „Maya Zug“ (Tren Maya) ist ein Infrastrukturprojekt im Südosten Mexikos, welches eine 1.500 Kilometer lange Strecke von Palenque bis Cancún umfassen wird und damit die Bundesstaaten Chiapas, Tabasco, Campeche, Yucatan und Quintana Roo verbindet.

Mut zur Utopie

Zine über die Zapatista-Reise in Bonn. Das Release des Zines wird am 10.6. ab 19 Uhr in einer Solikneipe im Oscar Romero Haus stattfinden. Hier könnt Ihr das Zine als PDF herunterladen. Kontakt: zapatistazine[ät]nullriseup[.]net

Ein Teil der Samen, gesät durch die Reise der Zapatistas

Die indigene Rebell*innengruppe aus Südmexiko, die Zapatistas, hat letztes Jahr eine Delegation von 180 Personen auf Europareise geschickt – um zuzuhören und ihr Wort zu verbreiten. Seit 1983 organisieren sich die Zapatistas autonom vom mexikanischen Staat, nachdem dieser die indigene Bevölkerung jahrhundertelang getötet, missachtet und verraten hat. Seitdem haben die Zapatistas ihre eigenen Strukturen aufgebaut, […]

Kommuniqué der Karawane für das Wasser und das Leben

An den Ejército Zapatista de Liberación Nacional  – EZLN An den Congreso Nacional Indígena – CNI An den Indigenen Regierungsrat – CIG An die Comisión Sexta Zapatista des EZLN An das rebellische Europa An diejenigen, die die Erklärung für das Leben unterzeichnet haben An die Pueblos, die kämpfen und widerstehen Die Karawane für das Wasser […]

Kommuniqué des CNI zur Wasser-Karawane

Kommuniqué der Pueblos, Gemeinschaften und Kollektive des Congreso Nacional Indígena in Oaxaca und Anhänger*innen der Sechsten Erklärung aus dem Lakandonischen Urwald – im Rahmen des Besuchs der Karawane für das Wasser und das Leben An den Ejercito Zapatista de Liberación Nacional – EZLNAn den Congreso Nacional Indígena – CNIAn den Indigenen Regierungsrat – CIGAn die […]

Internationale Aktionstage // Días Internacionales de Acción // International Action Days

*Castellano**English* AUFRUF ZUR TEILNAHME AN DEN INTERNATIONALEN AKTIONSTAGEN DER KARAWANE FÜR WASSER UND LEBEN: PUEBLOS UNIDOS GEGEN KAPITALISTISCHE ENTEIGNUNG Slumil K’ajxemk’op/Europa, April 2022  “Die Karawane für das Leben und das Wasser ist nicht allein! Wenn jemensch angegriffen wird, sind wir alle angeriffen!” An diejenigen, die die zapatistische Reise für das Leben auf den 5 Kontinenten […]

Acción Urgente Caravana por el Agua // Urgent Action Wasserkarawane

*English**Deutsch* Firmar/Unterschreiben/Assinar/Sign ¡Seguridad para la Caravana por el Agua! Al Gobierno Federal de MéxicoAl Sr. Presidente Lic. Andrés Manuel López ObradorA la Comisión Nacional de los Derechos HumanosAl Gobierno del Estado de GuerreroA la Gobernadora Sr. Evelyn Cecia Salgado PinedaA la Comisión Estatal de los Derechos HumanosAl Gobierno Municipal de ChilapaAl Presidente Municipal Sr. Aldy […]

Congreso Nacional Indígena (CNI) – Indigener Regierungsrat (CIG) und EZLN: STOPP DER REPRESSION GEGEN DIE PUEBLOS ORIGINARIOS (1) IN MEXIKO

An den Pueblo Mexikos.An die Pueblos der Welt.An die Sexta Nacional und Internacional.An die Kommunikationsmedien. Wir zeigen an und machen öffentlich, dass am 15. Februar [2022], um ca. 1:20 Uhr, Repressionskräfte aus Guardia Nacional, Bundesstaatspolizei von Puebla und Bezirkspolizei von Juan C. Bonilla in die Räume des Widerstands und der Organisierung Casa de los Pueblos […]

Solidaritätskarawane in zapatistische Gemeinde Nuevo San Gregorio

Netzwerk des Widerstands und der Rebellion AJMAQ Mittwoch, 12. Januar 2022.Tal von Jobel, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Mexiko III. Bericht der dokumentierenden Karawane in Solidarität mit der zapatistischen autonomen Gemeinde Nuevo San Gregorio – durchgeführt am 8. und 9. Januar 2022. Als Organisationen, Kollektive und Netzwerke – Anhängerinnen der 6. Erklärung aus dem […]

Día temático “La Espiritualidad y la conciencia política”

Sobre la escucha y el significado profundo de las palabrasCampamento Climático Múnich Septiembre 2021 – Carpa Zapatista “Samir Flores En el marco del Campamento Climático en Múnich, del 7 al 12 de septiembre de 2021, se celebró el sábado una jornada temática “La Espiritualidad y la conciencia política” en la carpa zapatista „Samir Flores“. Fue […]

Thementag „Spiritualität und politisches Bewusstsein“

Auf Spanisch / en Castellano: Día temático “La Espiritualidad y la conciencia política” Vom Zuhören und der tiefen Bedeutung von WortenKlimacamp München September 2021 – Zapatistisches Zelt „Samir Flores“ Im Rahmen des Klimacamps in München vom 7. bis 12. September 2021 gab es am Samstag im Zapatistischen Zelt Samir Flores einen Thementag „Spiritualität und politisches […]

COMUNICADO: DANKE SCHÖN

Comisión Sexta Zapatista.Koordination Reise für das Leben – Kapitel Europa. Dezember 2021. An die Organisationen, Bewegungen, Gruppen, Kollektive, Pueblos originarios und Einzelpersonen der verschiedenen Geographien des jetzt als Slumil K ́ajxemk ́op – Rebellisches Land bekannten Gebietes. Von der zapatistischen Delegation der Extemporánea – der Nicht-Zeitgemäßen. Compañeras, Compañeroas, Compañeros, Schwestern*Brüder, Schwestern, Brüder. Wir grüßen Euch […]

Petition: DB, Renfe, Ineco – #NoAlTrenMaya

DEU: Unterstütze die Petition: Deutsche Bahn raus aus Mexikos „Maya“-Zug Projekt ESP: Apoya la Petición: ¡Renfe, Ineco y Deutsche Bahn, fuera del Tren “Maya”! ENG: Support the Petition: Renfe, Ineco and Deustche Bahn get off the “Maya” Train! *Castellano abajo* Verletzung von Menschenrechten und Rechte indigener Völker, Zerstörung von Regenwälder, Militarisierung, Vertreibung und Kriminalisierung der […]

Neue bewaffnete Angriffe in Chiapas!

Weiter unten: Alarm! Bewaffneter Angriff auf Gemeinde des Pueblo Zoque in Chiapas Bewaffneter Angriff und Niederbrennen der Zapatistischen Autonomen Sekundarschule in Moisés y Gandhi – durch Paramilitärs der ORCAO San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, am 21. November 2021 An die Pueblos der WeltAn den Indigenen RegierungsratAn den Congreso Nacioal IndígenaAn die Sexta Nacional und […]

Aufruf von CNI-CIG: Globale Aktion 13. & 14.11. “Der Isthmus ist unser!”

7. November 2021 INTERNATIONALER AUFRUF FÜR EINE GLOBALE AKTION GEGEN DEN INTEROZEANISCHEN KORRIDOR UND DIE MEGAPROJEKTE DES TODES: »Der ISTHMUS IST UNSER« Die Pueblos, Gemeinschaften, Organisationen, Kollektive und Individuen, die gegen das Patriarchat, den Kapitalismus und die schlechten Regierungen Mexikos und der Welt kämpfen, sind aufgerufen, sich am 13. und 14. November 2021 mit einer […]

Congreso Nacional Indígena (CNI) – Indigener Regierungsrat (CIG): In den Spiegeln des Widerstands

DER SCHLÜSSEL ZUM SPIEGEL Schwestern, Brüder der Welt Wir sind die Pueblos, Naciones, Tribus und Barrios originarios (1), die wir mit Organisation den Congreso Nacional Indígena (CNI) – Indigener Regierungsrat (CIG) umsetzen. Wir sprechen mit dem kollektiven Kampf derjenigen, die innerhalb unserer Geographien nicht nachgelassen haben, das zu erträumen, was wir in ausgedehnten Gebieten, in […]

30.10.21 – Globaler Aktionstag gegen Ökozid und Vertreibung – NEIN zum “Maya”-Zug und die koloniale Schiene der Deutschen Bahn!

Lützerath, Berlin, Hamburg, Hannover, Münster, Leipzig, Frankfurt, Stuttgart, München, Düsseldorf, Jena, … Mexiko City, Yucatán Halbinsel, … Aufruf/ Convocatoria/ Call for Action – 30.10.2021, 10h (Mexiko), 16h (Central-Europe) – Download PDF Report zum Megaprojekt “Tren Maya” und deutschen Konzernen Investigación sobre la participación de empresas alemanas en el megaproyecto Tren Maya https://bahn.tools4activists.org #NoAlTrenMaya   #TrenMayaStoppen   #KeinWohlstanddurchAusbeutung    […]

ERKLÄRUNG DES CONGRESO NACIONAL INDÍGENA (CNI) – INDIGENER REGIERUNGSRAT (CIG): 25 JAHRE WIDERSTAND UND REBELLION

11. Oktober 2021 An die Pueblos der Welt,an die Kommunikationsmedien. Heute – 25 Jahre nachdem wir entschieden haben, den Weg des Kampfes, des Widerstands und der Rebellion zu gehen, in Begleitung des Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) – sind wir der Congreso Nacional Indígena – und als solcher richten wir uns an die Pueblos […]

Comunicado y Acción Urgente: Justicia para Chilón // Kommuniqué und Eilaktion: Gerechtigkeit für Chilón

*Deutsch unten* *Acción Urgente / Eilaktion* COMUNICADO A LA OPINIÓN PÚBLICA NACIONAL E INTERNACIONALLAS COMUNIDADES INDÍGENAS DE CHILÓN, CHIAPAS (MÉXICO) EXIGEN JUSTICIA ¡Chilón Vive! Hoy cumple un año la agresión violenta contra defensores y defensoras comunitarios de Chilón, Chiapas, por parte de las fuerzas públicas de las policía municipal, estatal y de la Guardia Nacional […]